Eye - 04 October 2013

Carboholic prend des vacances

Carboholic offers ‘Une histoire vraie (presque) en Franglais’ with apologies to Miles Kington

Le Travel Agent: Bonjour, monsieur.

Carboholic: Bonjour. J’ai booked un gite francais pour une semaine de soleil, de pain, du vin et du Boursin, et je voudrai work out comment l’arriver. Il se trouve a Breil; un village fairly pres de Saumur sur la Loire.

Agent: Jamais heard of it. (Il consulte le comptoir) Ah, voila! Blimey, c’est dans le milieu de nowhere. C’est pour moi un challenge.

Carb: J’ai confiance dans votre abilite a trouver un moyens pour moi l’arriver.

You need to login to read subscriber-only content and/or comment on articles.